暖炉の火を際立たせるのに最優先するのは優雅さと簡潔さである。
白と黒の世界に大胆な色彩を織り交ぜ、何も損なわないラインの完璧さを追い求めています。

JC BORDELET(ジェーシーボルドレ)は、半世紀にわたり、モンペリエの工房で
自然の形を生かしたインテリアの中心となる金属製暖炉を設計・製造しています。
ヤヌスデザイン賞のような数々の栄誉を受け、権威ある国際展示会で何度も
フランスを代表したJC BORDELETは、業界で誰もが認め保障する見事な金属加工技術を
維持しながらも絶えず核心を続けています。

JC BORDELET(ジェーシーボルドレ)の製品であなたを魅了させてください。
あなたの空間にカスタマイズされた暖炉が設置されることを想像してみてください。
JC BORDELET(ジェーシーボルドレ)は、あなたのどのようなご要望にもお応えします。
標準化を忘れて、他の人とあえて一線を画すJC BORDELETと共にあなたの物語を始めましょう。

History&Know-how
A creator
金属技術を完璧にマスターすることにより、JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)は暖炉のデザインと製造の分野で揺るぎない地位を得てきました。
これまでの習慣に立ち向かうために、創作には大いなる大胆さと信念が必要です。
これにより1982年以来、JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)のデザイナー、ジャンクロード・ボルドレは自分のスタイルと特徴を押し出し、パリの展示会では天井吊り下げ式で四方がオープンになっているBlue lacqueredの暖炉を発表しています。
それ以来、技術革新を続け、さらなるブレイクスルーを構築する特注生産、新規軸、先進技術などの専門的な技術を
JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)は推し進めています。
A creative company
1976年、JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)のデザイナー、JC・ボルドレは、暖炉の技術と研究と製造を専門にしていました。
すぐに彼は、色使いと完全に究めた金属加工技術を一体化することにより、斬新な暖炉を創作することに自分のを見つけました。
それ以来、その方針は変わらず、真剣さ、革新性、ノウハウ、信頼性は中心となるテーマであり、それにより彼は揺るぎない地位を確立しました。
2006年、同じような価値観を備えた、Seguin group(セガングループ)に加わることで、JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)という企業は名高い専門技術によりそのネットワークを拡大し、誰もが手の届く範囲での製品創作を選んでいます。
A product
暖炉はもちろん、実際に使用可能なものである必要がありますが、お客様の人柄とスタイル感も反映されなければなりません。
もし今日、JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)にお立ち寄りいただくなら、それは偶然ではありません。
お客様がJC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)を選択するとき、それは高品質な製品と仕上げの点でリーダーとなっている
暖炉やストーブのひとつを選ぶということです。
そのオリジナルなデザイン、大胆な色使い、流れるような形状により、当社は枠にとらわれない企業として長年に渡って活動しています。
JC BORDELET(ジェーシー ボルドレ)のスペシャルワークショップで高品質な塗装の専門技術は完璧にマスターされ
大部分の製品には180色のパレットが使用可能となっています。

薪暖炉ジャン・クロード ボードレイ コレクション